人車分離（じんしゃぶんり）

人車分離（じしゃぶんり）とは工場や倉庫での作業の中で、フォークリフトと人の衝突を防ぐために車（フォークリフト）の運行経路と人（作業員）が歩く歩道の分離、立ち入り禁止区域の設定、標識の設置等を行うことをいいます。バー付きカーゲートを設置したり、フォークリフトの走行通路内に人が入ったとき、扉のセンサーが検知して音と光で人が通路内にいることをフォークリフト運転手に知らせるなどの設備を導入して接触事故を防ぎます。歩車分離（ほしゃぶんり）も人車分離（じんしゃぶんり）と同義語で用いられています。